Têbînî: Ev wergerandineke ne-mecbûrî ya ji bo hêsaniyê ye. Tenê guhertoya almanî ji aliyê hiqûqî ve mecbûrî ye.
Agahiyên weşangeriyê / Parastina daneyan
InfHo e.V.
InfHo e.V. komeleyeke ji bo piştgiriya zarokên jêhatî ye.
Navnîşana weşanger
Initiative für Hochbegabung e.V.
Schmarjestraße 14
14169 Berlin
Tel.: +49 163 7202757
E-Mail: info@infho.eu
Initiative für Hochbegabung e.V.
IBAN: DE69430609671081480900
BIC: GENODEM1GLS
Steuernummer: 27/668/60492
Rêveberiya hilbijartî
Dr. Franz-Josef Schmitt
Sandra Buchfink
Patrick Hätti
Marvin Rave
Jasna Bronić Miklin
Naveroka pêşkêşiya onlîn
Naverokên vê malperê bi baldariya herî mumkun tên lêkolînkirin û pêkanîn. Dîsa jî çewtiyên di pêvajoya sererastkirinê de nayên dûrxistin. Ji kerema xwe têbînî û rastkirinan ji komeleyê re bişînin.
Weşanger tu garantiyê nade li ser rojanebûn, rastî, temamî an kalîteya agahiyên peyda kirî. Daxwazên berpirsiyariyê li hember weşanger ên ku li ser zerarên maddî an manewî yên ji bikaranîn an nebikaranîna agahiyên pêşkêşkirî an ji bikaranîna agahiyên xelet û ne-temam çêbûne, bi giştî tên dûrxistin, heta ku ji aliyê weşanger ve sûcek bi qest an bi xemsariya giran a îspatkirî tunebe.
Hemû pêşkêşî bêsond û ne-mecbûrî ne. Weşanger bi eşkere mafê xwe diparêze ku beşên rûpelan an tevahiya pêşkêşiyê bêyî agahdariya cuda biguherîne, temam bike, jê bibe an weşanê demkî an bi dawî rawestîne.
Referans û girêdan
Di rewşa referansên rasterast an nerasterast ên malperên biyanî («hyperlink») ku li derveyî qada berpirsiyariya weşanger in, erkeke berpirsiyariyê wê tenê di rewşê de bikeve meriyetê ku weşanger ji naverokan agahdar be û ji aliyê teknîkî ve mumkun û maqûl be ku pêşî li bikaranînê di rewşa naveroka neqanûnî de bigire.
Weşanger bi vê yekê bi eşkere diyar dike ku di dema danîna girêdanan de tu naveroka neqanûnî li ser rûpelên ku dê werin girêdan xuya nedibû. Weşanger tu bandorê li ser sêwirana heyî û pêşerojê, naverok an nivîskariya rûpelên girêdayî tune ye. Loma ew bi vê yekê bi eşkere xwe ji hemû naverokên hemû rûpelên girêdayî yên ku piştî danîna girêdanan hatine guhertin dûr dixe. Ev ji bo hemû girêdan û referansên di nav pêşkêşiya înternetê ya xwe de û herwiha ji bo têketinên biyanî di pirtûkên mêvanan, forumên nîqaşê, pelrêçeyên girêdanan, lîsteyên e-nameyê û hemû formên din ên databasan ên ku gihîştina nivîsê ya derveyî mumkun e, derbas dibe. Berpirsiyariya tenê ji bo naveroka neqanûnî, xelet an ne-temam û bi taybetî ji bo zerarên ku ji bikaranîn an nebikaranîna agahiyên wisa çêdibin, li ser peydakerê rûpela ku referans jê re hatiye kirin e, ne li ser wî yê ku tenê bi girêdanan referansê dide weşana têkildar.
Mafê nivîskarî û nîşanê
Weşanger hewl dide ku di hemû weşanan de mafên nivîskarî yên wêne, grafîk, belgeyên deng û vîdyoyê û herwiha nivîsên bikaranî biparêze, wêne, grafîk, belgeyên deng û vîdyoyê û nivîsên ku wî bi xwe çêkirine bi kar bîne an serî li grafîk, belgeyên deng û vîdyoyê û nivîsên bê-lîsans bide.
Hemû marka û nîşanên bazirganî yên ku di nav pêşkêşiya înternetê de tên navkirin û dibe ku ji aliyê sêyeman ve bên parastin, bêsînor di bin hukmên hiqûqa nîşanê ya derbasdar û mafên xwedîtiyê yên xwediyên qeydkirî yên têkildar de ne. Ji ber navkirina tenê nabe encam bê girtin ku nîşanên bazirganî bi mafên sêyeman nayên parastin!
Mafê kopîrayta ji bo naverok û tiştên weşandî yên ku ji aliyê weşanger bi xwe ve hatine çêkirin tenê li cem weşangerê rûpelan dimîne. Zêdekirin, pêvajokirin, hilanîn an bikaranîna grafîk, belgeyên deng û vîdyoyê û herwiha nivîsên wisa di weşanên din ên elektronîkî an çapkirî de bêyî razîbûna eşkere ya nivîskar nayê destûrdayîn. Kopîkirin û daxistin ji bo bikaranîna taybet, zanistî û ne-bazirganî ji vê nayê bandorkirin. Em bi eşkere destûr didin û pêşwazî dikin ku belge û rûpelên me werin çavkanî nîşandan û girêdan li ser malpera me werin danîn.
Danezana parastina daneyan
Heta ku di nav pêşkêşiya înternetê de îmkana têketina daneyên kesane an karsazî hebe (navnîşanên e-nameyê, nav, navnîşan), eşkerekirina van daneyan ji aliyê bikarhêner ve li ser bingeheke bi eşkere bi dilxwazî ye. Bikaranîn û dayîna hemû xizmetên pêşkêşkirî – heta ku ji aliyê teknîkî ve mumkun û maqûl be – bêyî dayîna daneyên wisa an bi dayîna daneyên anonîm an navê veşartî jî tê destûrdayîn. Bikaranîna daneyên têkiliyê yên di çarçoveya agahiyên weşangeriyê an agahiyên wisa de weşandî, wek navnîşanên postê, hejmarên têlefon û faksê û herwiha navnîşanên e-nameyê, ji aliyê sêyeman ve ji bo şandina agahiyên ne bi eşkere daxwazkirî nayê destûrdayîn. Em bi eşkere mafê xwe diparêzin ku li hember şanderên e-nameyên spam ên di rewşa binpêkirina vê qedexeyê de gav bavêjin.
Derbasdariya hiqûqî ya vê danezana berpirsiyariyê
Ev danezana berpirsiyariyê wek beşek ji pêşkêşiya înternetê ya ku jê re referans li vê rûpelê hatiye kirin tê hesibandin. Heta ku beş an hin gotinên vê nivîsê ne li gorî rewşa hiqûqî ya derbasdar bin, êdî ne an ne bi tevahî li hev bin, beşên mayî yên belgeyê di naverok û derbasdariya xwe de ji vê nayên bandorkirin.
Mafên we yên wek kesê daneyê
Bi daneyên têkiliyê yên diyarkirî yên weşanger, hûn dikarin her dem van mafan bi kar bînin:
- agahî li ser daneyên we yên li cem me hilanînî û pêvajokirina wan (Bend. 15 GDPR),
- rastkirina daneyên kesane yên nerast (Bend. 16 GDPR),
- jêbirina daneyên we yên li cem me hilanînî (Bend. 17 GDPR),
- sînordarkirina pêvajokirina daneyan, heta ku em hîn ji ber erkên qanûnî destûr nedin ku daneyên we jê bibin (Bend. 18 GDPR),
- nerazîbûn li hember pêvajokirina daneyên we li cem me (Bend. 21 GDPR) û
- veguhastina daneyan, heta ku we razîbûna pêvajokirina daneyan daye an peymanek bi me re girêdaye (Bend. 20 GDPR).
Heta ku we razîbûnek daye me, hûn dikarin wê her dem bi bandor ji bo pêşerojê vegerînin.
Hûn dikarin her dem bi gilîyekê serî li desthilateke çavdêriyê bidin, mînak li desthilata çavdêriyê ya berpirs a eyaleta cihê rûniştina we an li desthilata berpirs a me wek cihê berpirsiyar.
Lîsteyeke desthilatên çavdêriyê (ji bo qada ne-giştî) bi navnîşanan hûn li vir dibînin: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Berhevkirina agahiyên giştî di dema serdana malpera me de
Cure û armanca pêvajokirinê:
Gava hûn digihîjin malpera me, ango gava hûn xwe tomar nakin an bi awayekî din agahî nadin, bixweber agahiyên xwezayeke giştî tên berhevkirin. Ev agahî (pelên logê yên serverê) mînak cureyê gerokê webê, sîstema xebitandinê ya bikaranî, navê domainê yê pêşkêşkerê xizmeta înternetê ya we, navnîşana IP ya we û hwd. dihewîne. Ev tenê agahî ne ku destûr nadin ku encam li ser kesê we werin girtin.
Ew bi taybetî ji bo van armancan tên pêvajokirin:
- misogerkirina avakirina girêdanê ya bêpirsgirêk a malperê,
- misogerkirina bikaranîneke bêpirsgirêk a malpera me,
- nirxandina ewlehî û sebata sîstemê û herwiha
- ji bo armancên rêveberiyê yên din.
Em daneyên we bi kar naynin da ku encaman li ser kesê we bigirin. Agahiyên vî cureyî dibe ku ji aliyê me ve bi awayekî statîstîkî werin nirxandin da ku em hebûna xwe ya înternetê û teknîka li pişt wê baştir bikin.
Di dema bikaranîna fonksiyona parvekirinê de em herwiha bi awayekî berhevkirî tomar dikin ka kîjan cureyê rûpelê hate parvekirin (mînak dîmena giştî ya kursê an rûpela hûrgiliyên kursê). Nayê hilanîn ka kîjan kursa diyar hate parvekirin an bi kîjan appê girêdan hate parvekirin.
Bingeha hiqûqî:
Pêvajokirin li gorî Bend. 6 Par. 1 tîp f GDPR li ser bingeha berjewendiya me ya rewa ya di baştirkirina sebat û fonksiyonaliteta malpera me de pêk tê.
Wergir:
Wergirên daneyan dibe ku pêşkêşkerên xizmetê yên teknîkî bin ku ji bo xebitandin û parastina malpera me wek pêvajoker kar dikin.
Dema hilanînê:
Dane tên jêbirin gava ku êdî ji bo armanca berhevkirinê ne pêwîst in. Ji bo daneyên ku ji bo peydakirina malperê ne, ev bi giştî wê demê pêk tê gava ku danişîna têkildar biqede.
Peydakirin ferzkirî an pêwîst:
Peydakirina daneyên kesane yên navborî ne bi qanûnî û ne jî bi peymanî ferzkirî ye. Lê bêyî navnîşana IP xizmet û xebata malpera me nayê misogerkirin. Herwiha hin xizmet û servîs dibe ku ne berdest an sînordar bin. Ji ber vê sedemê nerazîbûn tê dûrxistin.
Bikaranîna WordPress
Cure û armanca pêvajokirinê:
Em WordPress ji bo sêwirana dîtbarî ya malpera xwe bi kar tînin. Ji bo tevlîkirina WordPress divê gerokê we girêdanekê bi serverekî WordPress li Amerîkayê ava bike û hêmanên sêwiranê yên ji bo malpera me pêwîst daxîne. WordPress bi vê yekê agahiyê distîne ku ji navnîşana IP ya we malpera me hate vekirin. Agahiyên zêdetir li ser WordPress hûn di agahiyên parastina daneyan ên WordPress de dibînin, ku hûn dikarin li vir bigihîjin: https://automattic.com/privacy/
Bingeha hiqûqî:
Bingeha hiqûqî ji bo tevlîkirina WordPress û veguhastina daneyan a girêdayî ber bi WordPress razîbûna we ye (Bend. 6 Par. 1 tîp a GDPR).
Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)
Cure û armanca pêvajokirinê:
Ji bo ku em naveroka xwe di navbera gerokan de rast û bi awayekî grafîkî xweş nîşan bidin, em li ser vê malperê «Google Web Fonts» ji Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; li jêr «Google») ji bo nîşandana tîpan bi kar tînin.
Rêziknameya parastina daneyan a xebatkarê pirtûkxaneyê Google hûn li vir dibînin: https://www.google.com/policies/privacy/
Bingeha hiqûqî:
Bingeha hiqûqî ji bo tevlîkirina Google Webfonts û veguhastina daneyan a girêdayî ber bi Google razîbûna we ye (Bend. 6 Par. 1 tîp a GDPR).
Wergir:
Gazîkirina pirtûkxaneyên skrîptê an tîpan bixweber girêdanekê bi xebatkarê pirtûkxaneyê re dide destpêkirin. Di vê de ji aliyê teorîkî ve mumkun e – lê niha jî ne diyar e ka gelo û ji bo çi armancan – ku xebatkar, di vê rewşê de Google, dane berhev bike.
Dema hilanînê:
Em bi tevlîkirina Google Webfonts tu daneyên kesane berhev nakin.
Agahiyên zêdetir li ser Google Web Fonts hûn li https://developers.google.com/fonts/faq û di danezana parastina daneyan a Google de dibînin: https://www.google.com/policies/privacy/.
Veguhastina welatê sêyem:
Google daneyên we li Amerîkayê pêvajo dike û xwe daye ber EU-US Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Peydakirin ferzkirî an pêwîst:
Peydakirina daneyên kesane ne bi qanûnî û ne jî bi peymanî ferzkirî ye. Lê bêyî wê nîşandana rast a naverokê bi tîpên standard nayê mumkunkirin.
Vegerandina razîbûnê:
Ji bo nîşandana naverokê bi rêkûpêk zimanê bernamesaziyê JavaScript tê bikaranîn. Loma hûn dikarin li hember pêvajokirina daneyan nerazî bibin, bi rêya neçalakkirina xebitandina JavaScript di gerokê we de an sazkirina blokkerekî JavaScript. Ji kerema xwe bala xwe bidinê ku ev dibe ku bibe sedema sînordarkirinên fonksiyonî li ser malperê.
Bikaranîna Adobe Typekit
Cure û armanca pêvajokirinê:
Em Adobe Typekit ji bo sêwirana dîtbarî ya malpera xwe bi kar tînin. Typekit xizmetek e ji Adobe Systems Software Ireland Companies (4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland; li jêr «Adobe») ku gihîştina pirtûkxaneyeke tîpan dide me. Ji bo tevlîkirina tîpên ku em bi kar tînin divê gerokê we girêdanekê bi serverekî Adobe li Amerîkayê ava bike û tîpa ji bo malpera me pêwîst daxîne. Adobe bi vê yekê agahiyê distîne ku ji navnîşana IP ya we malpera me hate vekirin. Agahiyên zêdetir li ser Adobe Typekit hûn di agahiyên parastina daneyan ên Adobe de dibînin, ku hûn dikarin li vir bigihîjin: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html
Bingeha hiqûqî:
Bingeha hiqûqî ji bo tevlîkirina Adobe Typekit û veguhastina daneyan a girêdayî ber bi Adobe razîbûna we ye (Bend. 6 Par. 1 tîp a GDPR).
Wergir:
Gazîkirina pirtûkxaneyên skrîptê an tîpan bixweber girêdanekê bi xebatkarê pirtûkxaneyê re dide destpêkirin. Agahî li ser bikaranîna daneyên we ji aliyê Adobe Typekit Web Fonts ve hûn li https://typekit.com/ û di danezana parastina daneyan a Adobe Typekit de dibînin: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html.
Dema hilanînê:
Em bi tevlîkirina Adobe Typekit Web Fonts tu daneyên kesane berhev nakin.
Veguhastina welatê sêyem:
Adobe di bin peymana Privacy Shield de pejirandî ye û bi vê yekê garantiyekê dide ku hiqûqa parastina daneyan a ewropî bicîne: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TNo9AAG&status=Active.
Peydakirin ferzkirî an pêwîst:
Peydakirina daneyên kesane ne bi qanûnî û ne jî bi peymanî ferzkirî ye. Lê bêyî wê nîşandana rast a naverokê bi tîpên standard nayê mumkunkirin.
Vîdyoyên YouTube yên tevlîkirî
Cure û armanca pêvajokirinê:
Li ser hin rûpelên me yên webê em vîdyoyên YouTube tevlî dikin. Xebatkarê pluginên têkildar YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA ye (li jêr «YouTube»). Gava hûn serdana rûpeleke bi plugina YouTube dikin, girêdanek bi serverên YouTube re tê avakirin. Di vê de ji YouTube re tê ragihandin ka hûn serdana kîjan rûpelan dikin. Eger hûn di hesabê xwe yê YouTube de têketî bin, YouTube dikare tevgera we ya gerê bi kesane bi we ve girê bide. Hûn vê yekê pêşî lê digirin bi rêya derketina ji hesabê xwe yê YouTube berî wê.
Gava vîdyoyeke YouTube tê destpêkirin, pêşkêşker cookieyan bi kar tîne ku agahiyan li ser tevgera bikarhêner berhev dikin.
Agahiyên zêdetir li ser armanc û berfirehiya berhevkirina daneyan û pêvajokirina wan ji aliyê YouTube ve hûn di danezanên parastina daneyan ên pêşkêşker de digirin. Li wir hûn herwiha agahiyên zêdetir li ser mafên xwe yên têkildar û îmkanên mîhengê ji bo parastina nepeniya xwe dibînin: https://policies.google.com/privacy. Google daneyên we li Amerîkayê pêvajo dike û xwe daye ber EU-US Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Bingeha hiqûqî:
Bingeha hiqûqî ji bo tevlîkirina YouTube û veguhastina daneyan a girêdayî ber bi Google razîbûna we ye (Bend. 6 Par. 1 tîp a GDPR).
Wergir:
Gazîkirina YouTube bixweber girêdanekê bi Google re dide destpêkirin.
Dema hilanînê û vegerandina razîbûnê:
Kesê ku hilanîna cookieyan ji bo bernameya Google Ad neçalak kiriye, di dema temaşekirina vîdyoyên YouTube de jî wê li benda tu cookieyên wisa nebe. Lê YouTube di cookieyên din de jî agahiyên bikaranînê yên ne-kesane datîne. Eger hûn bixwazin vê yekê pêşî lê bigirin, divê hûn hilanîna cookieyan di gerokê de blok bikin.
Agahiyên zêdetir li ser parastina daneyan li «YouTube» hûn di danezana parastina daneyan a pêşkêşker de li vir dibînin: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Veguhastina welatê sêyem:
Google daneyên we li Amerîkayê pêvajo dike û xwe daye ber EU-US Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Peydakirin ferzkirî an pêwîst:
Peydakirina daneyên we yên kesane bi dilxwazî pêk tê, tenê li ser bingeha razîbûna we. Heta ku hûn pêşî li gihîştinê bigirin, ev dibe ku bibe sedema sînordarkirinên fonksiyonî li ser malperê.
Guhertina hukmên me yên parastina daneyan
Em mafê xwe diparêzin ku vê danezana parastina daneyan lihev bikin, da ku ew her tim li gorî pêwîstiyên hiqûqî yên heyî be an ji bo pêkanîna guhertinên xizmetên me di danezana parastina daneyan de, mînak di dema destpêkirina servîsên nû de. Ji bo serdana we ya dubare wê demê danezana parastina daneyan a nû derbas dibe.